Três obras que retratam a comunidade judaica do Brooklyn, Nova Iorque, me chamaram atenção recentemente. Juntos eles retratam a história de cinco indivíduos que não se encaixam na comunidade e enfrentam desafios que eu nunca imaginei que seriam possíveis de se desenrolarem na Nova Iorque de nossos dias.
As obras revelam uma comunidade fechada, onde as pessoas se comunicam em um idioma próprio, o iídiche. Escolhas que temos como individuais, como a escolha do cônjuge, são feitas pelos pais e com a ajuda de casamenteiros. As rondas policiais são desempenhadas por membros da própria comunidade, que atuam como uma espécie de milícia. Disputas dentro da comunidade são resolvidas pelo conselho de rabinos, e quase nunca extrapolam os muros da comunidade.
As oportunidades de trabalho ocorrem quase sempre dentro da comunidade. O sistema educacional também é fechado: aulas são dadas no idioma da comunidade e os assuntos orbitam a cultura e a religião judaica, tornando o indivíduo despreparado para enfrentar as situações corriqueiras para um cidadão norteamericano comum.
Esse ambiente de proteção a um modo de vida específico pode se provar devastador para o indivíduo que não se encaixa. Como uma triste profecia auto proclamada, a própria forma da comunidade criar e cuidar de seus membros faz com que a pequena minoria que não se encaixa no modo de vida falhe miseravelmente ao tentar a vida fora desta comunidade.
Menashe é um filme que conta a história de um jovem viúvo que, para manter a guarda de seu filho, precisa se casar. One of Us é um longa metragem que documenta a vida de três indivíduos que saíram da comunidade. O drama de sair de casa e deixar para trás o convívio com os parentes amados é de cortar o coração. O despreparado para o trabalho no mundo secular é trágico. Por fim a série da Netflix Nada Ortodoxa, baseado no livro de memórias de Deborah Feldman, mostra como uma adolescente consegue escapar desse ambiente repressor ao fugir para a Alemanha. Um relato de uma inesperada superação muito tocante e que deixa um sentimento de esperança.
Nenhuma destas obras se propõe a mostrar como é a vida da maioria dos indivíduos que vivem nesta comunidade. O foco está claramente naqueles indivíduos que não se encaixaram na comunidade e dela saíram enfrentando todas as dificuldades.
São retratos que se apresentam como uma oportunidade de exercício de empatia neste universo desconhecido para muitos. Também nos permite refletir sobre as formas de controle social e as várias práticas de violências que se apresentam em forma de amor e proteção.
Links para saber mais:
Menashe: Netflix, IMDb, wikipedia, trilha sonora no Spotify.
One of Us: Netflix, IMDb, wikipedia.
Nada Ortodoxa: Netflix, IMDb, wikipedia, trilha sonora no Spotify, book at Amazon.